vở ghi chép Tiếng Trung là gì

笔记本子

• vở ghi chép lao động:    劳动手册
• ghi chép:    笔录; 笔记 记录; 记 ghi chép lại sự việc một cách trung thực.忠实地记载事实。记事 纪录 录; 记载; 记述; 叙; 迻录; 著录 ghi chép.记录。ghi chép thông tin; ghi lại những gì nghe được.有闻必录。随笔 账; 帐 追记
• vừa nghe vừa ghi chép:    边听边记

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

所以笔记本是必要的。
Nên vở ghi chép là cần thiết.

他唯一的要求就是，我们不能在书本上写字，要有专用的笔记本。
Yêu cầu duy nhất của ông chính là chúng tôi không được viết chữ trên sách, phải có vở ghi chép chuyên dụng.

他唯一的要求就是，我们不能在书本上写字，要有专用的笔记本。
Yêu cầu duy nhất của ông chính là chúng tôi không được viết chữ trên sách, phải có vở ghi chép chuyên dụng.

举个例子，向她借一支钢笔，或者借她的课堂笔记看看你遗漏的内容。
Ví dụ, bạn có thể hỏi mượn bút hoặc cho bạn đọc vở ghi chép của cô ấy để xem bạn có bỏ sót điều gì không.

【备注：不要怀疑，他就是随意找到一个本子记录着一切，你可以尝试阅读！】
( ghi chú: Không muốn hoài nghi, hắn chính là tùy ý tìm tới một cái vở ghi chép tất cả, ngươi có thể thử nghiệm xem! )